Bring Your Dad to Work Day

Nathan takes Nora’s dad on a do-or-die upload decision tour, but things go awry when Luddites sabotage Lakeview. Nora does some sleuthing on Lucy’s computer in the confusion.

Episode information and air dates are supplied by TMDB. CineSrc playback availability can change and is not guaranteed.