No Friend in Sight

Chloe feels smothered by Max and Phoebe, and encourages them to make new friends. However, the twins unwittingly make the same friend, and begin a battle for the ages over her. Chloe's new alone time is interrupted by living room-crashing pelican.

Episode information and air dates are supplied by TMDB. CineSrc playback availability can change and is not guaranteed.